В ИКВИА прошла лекция Н.В. Ямпольской о рукописях из монастыря Аблай-хит
14 марта 2023 года в ИКВИА Наталия Ямпольская, сотрудница Института восточных рукописей РАН, специалист по старомонгольским и тибетским рукописным памятникам, прочла лекцию «Аблай-хит и первые тибетские и монгольские рукописи в Европе».
Доклад Н.К. Гришина о причастиях в современных арабских диалектах на материале 3 лингвистических статей.
9 марта на семинаре научно-учебной группы «Исследование новоарамейских языков» состоялся доклад Николая Константиновича Гришина о причастиях в современных арабских диалектах на материале 3 лингвистических статей.
Студентка ИКВИА Тамара Волкова об участии в этнолингвистической экспедиции на остров Сокотра
С 5 по 25 февраля 2023 года прошел очередной полевой сезон российской этнолингвистической экспедиции на острове Сокотра под руководством академика В.В. Наумкина. В экспедиции приняли участие преподаватели ИКВИА А.В. Белозерова, М.С. Булах, Е.Ю. Визирова, Л.Е. Коган, на протяжении многих лет занимающиеся изучением языка, фольклора и быта Сокотры. В этом году к экспедиции присоединилась студентка 3-го курса ОП «Эфиопия и арабский мир» Т.О. Волкова, участник проекта ИВ РАН «Сокотрийский словарь: комплексное лексикографическое описания сокотрийского языка в синхронии и диахронии». Тамара Волкова любезно согласилась поделиться впечатлениями от экспедиции.
Переводы студентов-иранистов ИКВИА на «Горьком»
Сетевое издание «Горький» опубликовало переводы рассказов иранских писателей, подготовленные студентами-иранистами ИКВИА и доцентом Е. Никитенко
Лучший студент-вьетнамист России учится в «Вышке»
Первое место на втором Всероссийском конкурсе политического перевода среди изучающих вьетнамский язык занял студент 4-го курса образовательной программы «Языки и культура стран Юго-Восточной Азии» Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ Евгений Моисеев.
VIII Международная конференция «Мир комиксов» (видео)
3-4 марта 2023 года в онлайн-формате состоялась VIII ежегодная международная конференция «Мир комиксов», организованная Институтом классического Востока и античности НИУ ВШЭ.
«Проблема теологической мотивации переводческих решений Септуагинты: лингвистика и экзегеза» –предварительная защита диссертации на соискание степени доктора филологических наук М.Г. Селезнёва
3 марта в 17:40 на заседании Института классического Востока и античности состоялась предварительная защита диссертации на соискание степени доктора филологических наук Селезнёва Михаила Георгиевича на тему «Проблема теологической мотивации переводческих решений Септуагинты: лингвистика и экзегеза» (специальность – 10.01.03 «Литература народов стран зарубежья (литературы Востока)»).
«Греческие и славянские переводы Библии: типологические сходства и различия» – доклад Н.К. Котовой в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации»
В среду 22 февраля в 16:20 в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации» состоялся доклад аспирантки Школы лингвистики ВШЭ Н.К. Котовой «Греческие и славянские переводы Библии: типологические сходства и различия»
1-я Неаполитанская конференция эритрейских и эфиопских исследований "От Аксума до Лалибелы: Миф о "темных веках" эритрейской и эфиопской истории (7-й - 13-й вв.). Мультидисциплинарный подход"
1-3 марта 2023 года состоялась 1-я Неаполитанская конференция эритрейских и эфиопских исследований "От Аксума до Лалибелы: Миф о "темных веках" эритрейской и эфиопской истории (7-й - 13-й вв.). Мультидисциплинарный подход" - 1st Neapolitan Meeting of Eritrean and Ethiopian Studies "From Aksum to Lalibäla: The myth of the ‘dark ages’ of Eritrean and Ethiopian history (7th–13th centuries). A multidisciplinary approach". В конференции приняла участие доцент ИКВИА ВШЭ М.С. Булах.
"Роман Ким и Мариам Цын. Письма из тюрьмы в тюрьму" – доклад А.Е. Куланова в рамках Японистического семинара
28 февраля в рамках Японистического семинара ИКВИА ВШЭ состоиялся доклад Александра Евгеньевича Куланова (ИВРАН) "Роман Ким и Мариам Цын. Письма из тюрьмы в тюрьму".