Правила глоссирования текстов на современном западном арамейском: доклад Филиппа Бурлакова, Анастасии Вебер и Анны Головиной на семинаре НУГ "Исследование новоарамейских языков”
22 сентября прошел семинар НУГ "Исследование новоарамейских языков”, на котором Филипп Бурлаков, Анастасия Вебер и Анна Головина обсудили правила глоссирования текстов на современном западном арамейском.
"Сериальные конструкции с глаголом parək в урмийских идиомах": доклад Алексея Лявданского
16 июня в рамках работы научно-учебной группы «Исследование новоарамейских языков» состоялся доклад А.К. Лявданского на тему "Сериальные конструкции с глаголом parək в урмийских идиомах".
Восьмая экспедиция в Тур-Абдин
1.07.2021 - 20.08.2021 состоялась восьмая экспедиция Московского арамеистического кружка в Тур-Абдин (юго-восток Турции).
Сотрудники ИКВИА приняли участие в международной конференции Semitic Dialectology: Crises and Change
С 30 июня по 2 июля Гейдельбергский университет провел (в режиме онлайн) международную конференцию Semitic Dialectology: Crises and Change. На заседании, посвященном арамейским языкам, три из четырех запланированных программой сообщений представили сотрудники ИКВИА и участники Московского арамеистического кружка.
Полевые исследования современного западного арамейского языка: второй сезон русской экспедиции в Сирии
5 апреля 2021 – 10 мая 2021 года состоялась вторая экспедиция Сергея Лёзова, профессора ИКВИА ВШЭ, в в район горного хребта Каламун (юго-запад Сирии).
Исследование арамейского языка туройо: седьмая экспедиция в Турабдин
25 декабря 2020 – 25 января 2021 года состоялась экспедиция Сергея Лёзова, профессора ИКВИА ВШЭ, в Турабдин (юго‑восток Турции) для работы с носителями арамейского языка туройо.
Статьи сотрудников ИКВИА в сборнике серии «Cambridge Semitic Languages and Cultures»
В сборнике «Исследования по грамматике и лексике новоарамейских языков» (Studies in the Grammar and Lexicon of Neo-Aramaic) под редакцией Дж. Кхана (Кембриджский университет) и П. Нурландера (Лейденский университет) опубликованы статьи сотрудников ИКВИА Сергея Лёзова (в соавторстве с Евгением Барским) и Алексея Лявданского. Сборник вышел в серии «Семитские языки и культуры», созданной в Кембриджском университете (Cambridge Semitic Languages and Cultures).
Полевые исследования современного западного арамейского языка
Экспедиция сотрудников ИКВИА ВШЭ 5–20 декабря 2020 г. в район горного хребта Каламун (юго-запад Сирии) стала первой после 1987 года лингвистической экспедицией, поставившей своей задачей документацию и изучение современного западного арамейского в его естественной среде. В экспедиции участвовали сотрудники ИКВИА ВШЭ Сергей Лёзов и Алексей Дунцов.