Студенческий проект по переводу старовавилонских писем
20 июня завершился студенческий проект «Письма Древней Вавилонии». Инициатором проекта выступил Институт классического Востока и античности ВШЭ, руководил проектом Р.М. Нуруллин. На первом этапе проекта учащиеся освоили начальный курс старовавилонского диалекта аккадского языка и практиковались в чтении старовавилонских писем. На втором этапе каждый из участников проекта должен был подготовить перевод двух аккадских писем (несколько писем были переведены руководителем проекта). Для перевода были выбраны наиболее примечательные, на наш взгляд, письма из коллекции Луврского музея. Итогом работы над проектом стал аннотированный перевод семнадцати писем.
Сотрудники ИКВИА – участники XXVI чтений памяти И.М. Тронского
27-29 июня Институт лингвистических исследований РАН (Санкт-Петербург) провел традиционные чтения "Индоевропейское языкознание и классическая филология - XXVI" памяти И.М. Тронского. В этом году ИКВИА на конференции представили О.Л. Ахунова и Р.М. Нуруллин.
"Сериальные конструкции с глаголом parək в урмийских идиомах": доклад Алексея Лявданского
16 июня в рамках работы научно-учебной группы «Исследование новоарамейских языков» состоялся доклад А.К. Лявданского на тему "Сериальные конструкции с глаголом parək в урмийских идиомах".
Г. С. Старостин о классификации и историческом развитии южнокойсанских языков (видео)
16 июня состоялось очередное заседание Ностратического семинара им. В.М. Иллич-Свитыча, на котором выступил Георгий Сергеевич Старостин (НИУ ВШЭ) с докладом «Вопросы внутренней классификации и исторического развития языковой семьи туу (южнокойсанской)».
Создавать порядок и поддерживать его: ряд соображений о религиозной легитимации королевской власти в средневековой Европе – доклад Александра Марея в рамках семинара "Религия и власть" (видео)
С 2020 года в ВШЭ реализуется проект «Религии мира: традиции и тексты», в рамках которого проводится серия семинаров по теме «Религия и власть». Второй в 2022 г. доклад был прочитан 24 марта, о стратегиях религиозной легитимации в средневековом обществе рассказал доцент Школы философии и культурологии ФГН ВШЭ Александр Владимирович Марей.
Гасур в саргоновский период – предзащита Екатерины Маркиной
20 июня на заседании Института классического Востока и античности состоялось предварительное обсуждение диссертации старшего преподавателя ИКВИА Екатерины Маркиной на тему «Гасур в саргоновский период (2334–2154 до н.э.)». Диссертация на соискание степени кандидата наук планируется к защите в диссертационном совете НИУ ВШЭ по историческим наукам.
Христианство и ислам – книга Алексея Журавского
В издательстве «Ленанд» увидело свет второе издание книги старшего научного сотрудника ИКВИА Алексея Журавского «Христианство и ислам: социокультурные проблемы диалога». Первое издание этой монографии появилось в 1990 г. и на настоящий момент является библиографической редкостью.
Завершен проект «Эфиопские псалтыри из коллекции Благотворительного фонда "Фонд имени Михаила Абрамова по сохранению, изучению и популяризации произведений древнерусского искусства" (Музея русской иконы)»
Студенты ОП «Эфиопия и арабский мир» и «Христианский Восток» завершили проект «Эфиопские псалтыри из коллекции Благотворительного фонда "Фонд имени Михаила Абрамова по сохранению, изучению и популяризации произведений древнерусского искусства" (Музея русской иконы)».
Сокотрийский словарь: презентация проекта
7 июня в 18:00 на семинаре научно-учебной группы «Сравнительная семитская лексикография» Л.Е. Коган, М.С. Булах и И.С. Архипов представили инициированный в 2022 году группой исследователей НИУ ВШЭ и ИВ РАН многолетний проект по созданию полного сокотрийско-английско-арабского словаря и связанной с ним онлайн-базы данных по сокотрийской лексикографии.