"Масоретские акценты и библейская экзегеза" – доклад Анны Лупповой в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации»
10 ноября в 18:00 в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации» Анна Луппова представила доклад "Масоретские акценты и библейская экзегеза"
!["Масоретские акценты и библейская экзегеза" – доклад Анны Лупповой в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации»](/data/2023/12/31/2101028635/%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B%20%D0%B8%20%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B8%CC%86%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D1%8D%D0%BA%D0%B7%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%B7%D0%B0.jpeg ""Масоретские акценты и библейская экзегеза" – доклад Анны Лупповой в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации»")
Можно сказать, что акцентуация масоретского текста еврейской Библии представляет собой своего рода экзегетический комментарий к Библии. Расставляя разделительные и соединительные акценты и тем самым указывая на синтаксические связи внутри библейского стиха, масореты отразили свое понимание библейского текста. Чаще всего это понимание лежит на поверхности и соответствует общепринятому; в ряде случаев, однако, масоретская акцентуация передает альтернативную интерпретацию стиха.
Хэндаут
НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации»