В Казахстане опубликована книга «Кыпчакские языки Урало-Поволжья»: один из соавторов – профессор ИКВИА Олег Мудрак

В монографии рассматриваются актуальные проблемы особой ветви кыпчакских языков – языков Урало-Поволжья. С выделения этой ветви начинается распад кыпчакской подгруппы тюркских языков, и в своем самостоятельном развитии она сохраняет актуальные для реконструкции архаизмы, утерянные в других ветвях.

Мудрак О.А., Хисамитдинова Ф.Г., Кыпчакские языки Урало-Поволжья. – Астана: «Ғылым» баспасы, 2017. – ISBN 978-601-7793-76-0.

В книге детально разобрана проблема открытого и закрытого *е в этих языках с привлечением казахского материала. Уточнены фонетические соответствия, в особенности это касается гласных. Показано, что данные языков Урало-Поволжья позволяют реинтерпретировать пракыпчакскую реконструкцию с уточнением качества непервых гласных, а также позволяют использовать новый материал для реконструкции пратюркских сочетаний согласных внутри основы.

Первая глава книги посвящена описанию кыпчакской группы тюркских языков после распада пратюркской общности. С помощью методов глоттохронологии на основе вопросов по исторической фонетике и морфологии в монографии уточняется место каждой группы и подгруппы кыпчакских языков. Делается вывод о том, что урало-поволжские кыпчакские языки, включающие башкирский со своими диалектами и татарский и его диалекты, стоят особняком от других кыпчакских языков.

Далее на основе анализа кыпчакских реконструкций, материалов по исторической фонетике башкирского и татарского языков определяются основные особенности кыпчакских языков Урало-Поволжья. Кроме этого выделяются особенности, характерные каждому языку Урало-Поволжского региона. В частности, для башкирского языка выделены фонетические особенности, которые его сближают с языками огузской, сибирской групп тюркских языков.

Вторая глава «Кыпчакские языки Урало-Поволжья» посвящена описанию формирования лексических особенностей кыпчакских языков Урало-Поволжского региона. Данная глава монографии включает в себя следующие разделы:

Лексические пласты и общетюркская лексика кыпчакских языков Урало-Поволжья;
Общекыпчакская лексика в кыпчакских тюркских языках Урало-Поволжья;
Формирование собственного и заимствованного пластов в кыпчакских тюркских языках Урало-Повожья.

 

Все новости ИКВИА