Состоялось первое собрание Книжного клуба ИКВИА

25 февраля было проведено первое собрание Книжного клуба Института классического Востока и античности. Известный ученый-кореист Елена Николаевна Кондратьева рассказала о книге «Мемуары госпожи Хон, “Написанное в печали”», вышедшей не так давно в ее переводе.

«Написанное в печали» — это автобиографическое повествование госпожи Хон (1735–1815), вдовы принца Садо (1735–1762), казненного в 1762 году по приказу его собственного отца вана Ёнджо (годы правления 1724–1776). Текст состоит из четырех книг, написанных в конце XVIII — начале ХIХ века. Госпожа Хон пишет о своей семье, нелегкой жизни во дворце, придворных интригах, болезни принца Садо и других обстоятельствах, приведших к трагедии. Она адресует свои записи племяннику Хон Суёну (1755–?) и внуку, вану Сунджо, желая рассказать правду о событиях тех лет и дать наставления своим потомкам.

На первой части собрания (первые 55 минут) Елена Николаевна рассказала о личности писательницы, о книге в целом, о её жанровых особенностях, а также об историческом контексте, в котором были написаны «Мемуары Госпожи Хон». После выступления Елена Николаевна ответила на вопросы читателей, и затем гости клуба приняли участие в обсуждении книги.

Видеозапись заседания

Книжный клуб ИКВИАВАО: Корееведение