Доклад Леонида Куликова «Сталин и “курско-орловский диалект”» (видео)

13 января 2021 г. на семинаре «Культуры Востока», проходящем под руководством гл.н.с. ИКВИА ВШЭ Натальи Чалисовой, был представлен доклад с.н.с. ИКВИА ВШЭ, сотрудника Гентского университета Леонида Куликова «Сталин и “курско-орловский диалект”: К истории одной лингвистической загадки».

Доклад был посвящен полузабытому эпизоду из истории советского языкознания — загадочному утверждению Сталина о том, что русский язык основан на так называемом «курско-орловском диалекте», которое было напечатано в конце дискуссии 1950 г. о марксизме в языкознании.

В докладе кратко описывается реакция академического сообщества на это (несомненно неверное) утверждение, по большей части сводившаяся к ритуальным цитатам из Сталина в советской русистике и диалектологии 50‑х годов. Обсуждаются предложенные объяснения тезиса о «курско‑орловском диалекте», в частности, гипотеза Ю.М. Лотмана о влиянии высказываний Максима Горького относительно происхождения классической русской литературы, а также несколько более спекулятивных предположений.

Л.И. Куликов в своем докладе продемонстрировал неудовлетворительный характер всех ранее предложенных объяснений и выдвинул собственную гипотезу, обратив внимание на возможное влияние работы Ф. Энгельса «Франкский диалект».