Вышел первый том этимологического словаря аккадского языка (EDA I)

Проект создания словаря реализуется в сотрудничестве с университетом Йены (Германия). Главные редакторы опубликованного тома — выдающийся немецкий ассириролог Манфред Креберник (Manfred Krebernik) и профессор ИКВИА Леонид Коган. Cреди трёх членов авторского коллектива EDA I — старший преподаватель ИКВИА Рим Нуруллин, выполнивший, в частности, этимологический анализ шумерских заимствований в аккадском и внесший важный вклад в общую редакцию тома.

В рамках многотомного словарного проекта осуществляется полный и систематический этимологический анализ лексики аккадского языка, включая заимствования из широкого круга языков Древнего Востока. Первый выпуск словаря, посвященный лексемам, начинающимся с лабиальных согласных b и p, содержит более 600 этимологических гнёзд.

Аккадский — древнейший семитский язык, известный в письменном употреблении с 2600 г. до н.э. до конца I тысячелетия до н.э. Корпус текстов, дошедший до нас на аккадском языке, содержит около 10 млн. вхождений: таким образом, аккадский является одним из наиболее документированных языков Древнего мира. Аккадский был основным языком Вавилонской и Ассирийской держав и, как lingua franca древнего Ближнего Востока, использовался хеттами и египтянами в международной переписке.

Аккадский язык имеет решающее значение для прасемитской лексической и грамматической реконструкции и, в связи с его центральной ролью в обширном географическом пространстве и многообразии культур в течение длительного периода времени, исключительно важен как источник и передатчик многочисленных лексических заимствований, отчасти сохранившихся и в современных языках Востока и Запада.

На сайте издательства DeGruyter