Об Индии, поступающим и всем интересующимся: Тамилнад — дравидийский юг

Индологи ИКВИА ВШЭ предлагают заметки, составленные по материалам экспедиций. Очередной выпуск — о стране тамилов.

Наскальный рельеф в Махабалипураме

தமிழ்நாடு — Тамилнад, «Страна тамилов» – так переводится название штата, расположенного на юго-востоке Индии. С восточной стороны ее берега омывают воды Индийского океана, на западе высятся горы, где проходит граница с Кералой. Язык тамилов относится к дравидийской языковой семье, к которой принадлежат около двадцати языков Южной Индии, но именно на тамильском языке сложилась старейшая литературная традиция этого региона. Корни индийской культуры раздваиваются, уходя в далекое прошлое двух ареалов. На севере издревле развивалась литература на санскрите – языке индоевропейской семьи, сложившемся на основе племенных диалектов, на которых говорили арии, некогда пришедшие в Индию с северо-запада. На юге же возникла самостоятельная словесность, использовавшая древнетамильский язык и опиравшаяся на фольклор дравидов. Многие явления в индийских религиях, литературе, искусстве, политической истории объясняется сложным взаимодействием этих двух традиций.

Читать далее