Александр Беляев и Александр Мещеряков о каваии – модном явлении современной японской и международной поп‑культуры
17 декабря в эфире радио «Говорит Москва» в программе Ирины Прохоровой «Культура повседневности» состоялась беседа с переводчиком Александром Беляевым и гл.н.с. ИКВИА Александром Мещеряковым.
Передача была приурочена к выходу в свет книги Ёмота Инухико «Теория каваии» (перевод А.П. Беляева, научный редактор А.Н. Мещеряков, издательство «НЛО»).
Каваии – 可愛い(かわいい)– модное явление современной японской и международной поп‑культуры. Термин означает нечто маленькое, симпатичненькое и пушистенькое. Одновременно это еще и многомиллиардный бизнес. Придерживаясь скептической позиции, участники передачи комментировали и анализировали причины ошеломительного успеха этого явления.
Беляев Александр Павлович
Институт классического Востока и античности: Старший преподаватель
Мещеряков Александр Николаевич
Институт классического Востока и античности: Главный научный сотрудник