«Пополнение базы семантических переходов DatSemShift по материалам работы научно-учебной группы НИУ ВШЭ» – доклад студентки ИКВИА В.В. Кондратьевой в рамках НУГ «Семитская лексическая семантика в синхронии и диахронии»

8 июня на семинаре научно-учебной группы «Семитская лексическая семантика в синхронии и диахронии» состоялся доклад студентки ИКВИА В.В. Кондратьевой «Пополнение базы семантических переходов DatSemShift по материалам работы научно-учебной группы НИУ ВШЭ».

В рамках сотрудничества между ИЯз РАН и НИУ ВШЭ (научно-учебная группа под руководством Л.Е.Когана) реализуется проект по дополнению онлайн-базы семантических переходов DatSemShift (разрабатывается под руководством А.А.Зализняк). Фиксацию и сбор семантических переходов участники научно-учебной группы осуществляют на материале семитских языков. Выявленные и обсужденные на семинарах НУГ семантические переходы заносятся в базу с комментариями (при необходимости), этимологическими примечаниями и библиографическими ссылками. Доклад В.В. Кондратьевой посвящен краткому обзору внесенных в базу материалов, включая как вновь выявленные переходы, так и новые реализации к уже существующим переходам. Предполагается обсуждение качества выполненной работы и перспективы дальнейшего пополнения базы.