«Летописи рода Такахаси» («Такахаси удзибуми»): о составе текста и мифо-поэтическом слое в нём.
1 июня состоялся заключительный в этом учебном году японистический семинар ИКВИА ВШЭ. На нём профессор Института иностранных языков г. Кобэ Людмила Михайловна Ермакова рассказала о «Летописи рода Такахаси» («Такахаси удзибуми»), рассмотрев состав текста и мифо-поэтический слой в нём.
Public domain
"Летопись рода Такахаси" – это памятник, текста которого как такового не существует. Существуют упоминания о нем, однако не осталось «рукописи с автографом», как это формулируется в текстологии. В сообщении была затронута история формирования «Такахаси удзибуми» как памятника средневековой письменности, а также предпринята попытка проявить намерения авторов, в одних случаях воспроизводивших, в других – имитировавших поэтику и стилистику мифологической эпики.