В ИКВИА создана научно‑учебная группа «Сравнительная семитская лексикография»

Научный фонд НИУ ВШЭ поддержал заявку на создание в ИКВИА научно‑учебной группы (НУГ) по проекту создания электронной базы данных по аккадской и общесемитской лексикографии под руководством профессора Леонида Когана. В НУГ вошли: доцент Илья Архипов, доцент Мария Булах, магистрант Сергей Коваль и студенты Ольга Колесникова, Виолетта Кондратьева, Арсений Литвин и Михаил Смулянский.

pixabay.com

Исследование, призванное стать основным направлением деятельности создаваемой научно‑учебной группы, посвящено комплексному лексикографическому описанию семитских языков — как древнеписьменных, так и современных — с особым, но не исключительным, вниманием к аккадскому языку и этимологии. Проект реализуется, прежде всего, в форме электронной лексикографической базы данных, доступной пользователям сети интернет, а также в виде научных публикаций по теме исследования, в том числе, второго тома «Этимологического словаря аккадского языка», EDA II.

Заявленный проект продолжает и развивает две крупнейшие инициативы в области аккадского и семитского исторического языкознания, реализовывавшихся участниками проекта на протяжении нескольких последних лет: Etymological Dictionary of Akkadian и «Электронная онлайн‑база данных по сравнительной лексикографии семитских языков».

В ходе реализации заявленного проекта общесемитская база данных должна быть расширена примерно на 4000 единиц, из них аккадских лексем — около 1000. Сюда входят как аккадские термины семитского происхождения, так и заимствования из других языков (шумеризмы, хурритизмы и др.), а также слова неясного происхождения. Среди других важнейших источников пополнения базы — лексика сокотрийского языка, в том числе, многочисленные ранее не известные слова, собранные в ходе полевых исследований участников проекта, недавно опубликованные словари живых эфиосемитских языков (аргобба) и др. В результате деятельности научно‑учебной группы в рамках заявленного проекта НИУ ВШЭ станет носителем и обладателем (хостом) крупнейшей в мире электронной лексикографической базы по семитским языкам.

Все новости ИКВИА