Студенты ИКВИА ФГН – лауреаты IV конкурса перевода арабской художественной литературы, организованного Школой востоковедения НИУ ВШЭ.
28 апреля прошло подведение итогов IV конкурса перевода арабской художественной литературы, организованного Школой востоковедения НИУ ВШЭ.
В номинациях «Проза» и «Поэзия» участникам конкурса для перевода были предложены соответственно тексты Усама Алляма, Абдельгаффара Маккави, Илии Абу Мади и Гады Самман. В этом году оргкомитет конкурса получил в общей сложности 72 перевода от студентов России и Беларуси.
1 место в номинации «Поэзия» заняла студентка 4 курса ОП «Арабистика: язык, словесность, культура» Алиса Федотова, занявшая в прошлом году призовое место. Среди победителей и призеров она оказалась единственной, кто предложил свой перевод стихотворения Илии Абу Мади.
3 место со своим вариантом перевода стихотворения Гады Самман занял студент 4 курса ОП «Христианский Восток» Григорий Якимов.
