"Бытие 41: учебный комментарий" – доклад Светланы Филатовой в рамках НУГ «Еврейская Библия (Ветхий Завет): язык, текст, история интерпретации» (продолжение)

В рамках прошлого доклада анализировались стихи с описанием сна фараона, а на предстоящей встрече мы перейдём к повествованию об их толковании и о последующем возвышении Иосифа. Мы поговорим, почему перед Иосифом кричали «аврех» и что означает его новое имя Цафнат Панеах, обсудим проблемные выражения («целовать на рот», «поднимать руку и ногу», «приносить горстями» и т. д.) и разберём, как Септуагинта и данные египтологии помогают чуть лучше понять древнееврейский текст Библии.

Для того, чтобы принять участие в семинаре, напишите, пожалуйста, менеджеру НУГ Ольге Колесниковой oakolesnikova@edu.hse.ru