Презентация перевода книги Бай Сянь-юна «Тайбэйцы»
Мероприятие завершено
10 октября в 17.00 состоится презентация книги Бай Сянь-юна «Тайбэйцы». Впервые цикл из четырнадцати рассказов, вошедших в «золотой фонд» китайской литературы, переведен на русский язык. В презентации в формате онлайн-моста «Москва-Тайбэй» примут участие переводчик Виталий Андреев и ответственный редактор издания Ольга Мазо.
Кто такие «тайбэйцы»? Каким выглядит мир с их точки зрения? Что чувствуют эти вечные люди большой литературы? О чем могли бы рассказать они?
На презентации мы поговорим о книге, обсудим ее с переводчиком и редактором.
Один из рассказов сборника – «Зимний вечер» - был опубликован в журнале «Иностранная литература» в 2021 году с предисловием переводчика: https://magazines.gorky.media/