Тема «исследования и аналитика»

2 июня в рамках семинара "Исследование новоарамейских языков" состоялся доклад С.В. Лёзова на тему "Глагольная система СЗА и задачи её изучения".

5 мая на семинаре НУГ «Исследование новоарамейских языков»» состоялся доклад Алексея Николаевича Дунцова. Он был посвящен разным значениям основ qātil и qtīl глагола ḏmx “лежать, спать” в современном западном арамейском языке (СЗА). СЗА — единственный живой представитель западной ветви арамейских языков. До гражданской войны в Сирии на этом языке говорило население трех сирийских деревень — Маалулы, Джуббадина и Бахи. В ходе войны Баха была разрушена и покинута жителями, а Маалула лишилась большей части своего населения. Часть носителей СЗА сейчас живет в диаспоре. Язык находится под угрозой исчезновения.

14 апреля прошел доклад Полины Савкиной и Ксении Кашинцевой на тему “Глоссирование текстов на курмаджи”. Курдский язык — язык курдов, относящийся к иранской группе арийской ветви индоевропейских языков. В нем выделяется несколько диалектов, на одном из которых — курманджи — говорят в регионе Тур-Абдин — месте, где работают участники Московского арамеистического кружка и члены НУГ “Исследование новоарамейских языков”.

25 марта состоялся очередной семинар НУГ “Исследование новоарамейских языков”, с докладом выступил старший преподаватель ИКВИА А.К. Лявданский.

4 марта 2022 г. состоялось очередное заседание семинара «Исследование современных новоарамейских языков». Был прочитан доклад Филиппа Буракова, Анны Бромирской и Анастасии Вебер на тему "Программа ELAN и её применение в изучении современных арамейских языков".

10 февраля на семинаре научно-учебной группы “Исследование новоарамейских языков” студентка ОП “Христианский Восток” Ксения Кашинцева выступила с докладом “Употребление предлога ʕal в туройо и возможные способы его глоссирования”.