
"Декалог в Коране: рецепция библейских заповедей в Священном Писании мусульман" – доклад Тимура Мифтяхова на семинаре НУГ "Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования"
На очередном семинаре НУГ "Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования" 10 октября студент магистерской программы "Классический и современный Восток: языки, культуры, религии" Тимур Мифтяхов представил доклад "Декалог в Коране: рецепция библейских заповедей в Священном Писании мусульман"

"Декалог в масоретском тексте и еврейской Библии: первая заповедь" – семинар НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования»
3 октября в 18:00 состоялся очередной семинар НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования». Встреча была посвящена компаративному чтению первой заповеди Декалога (Исх. 20:2—3/Втор. 5:6—7) в разных текстуальных версиях.

"Знал ли Иероним древнееврейский язык? Греческие источники Вульгаты Осии (главы 1-4)" – доклад Марии Юровицкой на семинаре НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования»
4 июля в 18:00 на семинаре НУГ ИКВИА ФГН «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования» старший преподаватель ИКВИА Мария Юровицкая представила доклад "Знал ли Иероним древнееврейский язык? Греческие источники Вульгаты Осии (главы 1-4)"

"Лакуны в некоторых византийских редакциях Декалога" – доклад А.К. Лявданского в рамках НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования»
30 мая на очередном семинаре НУГ ИКВИА ФГН «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования» старший преподаватель ИКВИА ФГН А.К. Лявданский представил доклад "Лакуны в некоторых византийских редакциях Декалога".

"Текстологический анализ цитат из Септуагинты и их трактовок в трудах Филона Александрийского" – доклад Ольги Колесниковой в рамках НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования»
23 апреля на очередном семинаре Научно-учебной группы ИКВИА ФГН «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования» cтудентка магистерской программы "Классический и современный восток" Ольга Колесникова представила доклад "Текстологический анализ цитат из Септуагинты и их трактовок в трудах Филона Александрийского".

"Текстология книги Осии 4:4-6: проблемы и решения" – доклад М.Ю. Юровицкой на семинаре НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования»
14 марта в 18:00 на втором в 2025 г. семинаре Научно-учебной группы ИКВИА ФГН «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования» старший преподаватель ИКВИА Мария Юровицкая представила доклад "Текстология книги Осии 4:4-6: проблемы и решения"

"Септуагинта и Кумран: к постановке проблемы" – доклад М.Г. Селезнёва на семинаре НУГ «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования» (видео)
11 февраля в 18:00 на первом в 2025 г. семинаре Научно-учебной группы ИКВИА ФГН «Библейская традиция в иудеоэллинистическом мире: переводы и толкования» руководитель группы профессор М.Г. Селезнёв представил доклад "Септуагинта и Кумран: к постановке проблемы"
