«Память о сирийских подвижниках в “Книге целомудрия” и диптихах Церкви Востока» – доклад Григория Якимова на семинаре научно-учебной группы «Восточносирийская агиография»

12 июня прошёл очередной семинар научно-учебной группы «Восточносирийская агиография», на котором Григорий Якимов рассказал о монашеской преемственности и сравнил разные традиции, отображённые в “Книге целомудрия” и в диптихах Церкви Востока.

Доклад Григория Якимова был посвящён обзору богослужебных диптихов (списков имен святых, поминаемых на литургии) Церкви Востока в их отношении к спискам монашеской преемственности “Книги целомудрия” Ишоднаха Басрского. Составители пространных диптихов “Книга живых и мертвых”, в своей известной форме сложившихся во второй половине XIV в., явно не стремились охватить весь круг святых подвижников, прославляемых в “Книге целомудрия”. Они также не следовали содержащимся в ней формально близким спискам учеников крупнейших деятелей сирийского монашества Мар Авгена и Авраама Кашкарского, как можно было бы этого ожидать. Вместе с тем именно герои житий Ишоднаха Басрского составляют большинство имен монашеского раздела “Книги живых и мертвых” в её основной версии [Fiey 1963], перешедшей в до сих пор употребляемое издание восточносирийского служебника [Kelaita 1928], тогда как параллельная локальная текстуальная традиция (сложившаяся до начала XIX в.) уделяет им гораздо меньше внимания [Brock 1971], что свидетельствует о сосуществовании в Церкви Востока различных рецепций того культа святых, который пропагандирует в своей книге Ишоднах.